老马嘶风 [ lǎo mǎ sī fēng ]
基本释义
喻人老而犹有雄心。《儿女英雄传》第二七回：“這位舅太太也就算得個‘老馬嘶風，英心未退’了！”亦作“老驥嘶風”。《光明日报》1980.8.18：“啊！‘老骥嘶风，英心不退’，年富力强的青、壮、少年又当如何！”
详细释义
【解释】：喻人老而犹有雄心。《儿女英雄传》第二七回：“這位舅太太也就算得個‘老馬嘶風，英心未退’了！”亦作“ 老驥嘶風 ”。《光明日报》1980.8.18：“啊！‘老骥嘶风，英心不退’，年富力强的青、壮、少年又当如何！”
近义词
成语接龙
风潇雨晦 → 晦迹韬光 → 光天化日 → 日中将昃 → 昃食宵衣 → 衣锦夜行 → 行不由径 → 径情直行 → 行家里手 → 手零脚碎 → 碎琼乱玉 → 玉减香消 → 消息盈冲 → 冲云破雾 → 雾释冰融 → 融释贯通 → 通宵彻夜 → 夜深人静 → 静言令色 → 色飞眉舞 → 舞刀跃马 → 马牛襟裾 → 裾马襟牛 → 牛骥同皂 → 皂白难分 → 分别部居 → 居高临下 → 下马冯妇 → 妇人醇酒 → 酒足饭饱 → 无所用心">饱食终日 → 日长似岁 → 岁稔年丰 → 丰功硕德 → 德言容功 → 功标青史 → 史不絶书 → 书声琅琅 → 琅嬛福地 → 地上天宫 → 宫邻金虎 → 虎目豕喙 → 喙长三尺 → 尺树寸泓 → 泓峥萧瑟 → 瑟弄琴调 → 调三惑四 → 四衢八街 → 街谈巷说 → 说长话短 → 短吃少穿 → 穿宵连夜 → 夜不闭户 → 户曹参军 → 军临城下 → 下车伊始 → 始末原由 → 由浅入深 → 深谋远略 → 略知皮毛 → 毛发之功 → 功成行满 → 满纸空言 → 言之凿凿 → 凿饮耕食 → 食少事繁 → 繁弦急管 → 管窥之说 → 说长论短 → 短小精悍 → 悍然不顾 → 顾此失彼 → 彼倡此和 → 和睦相处 → 处之泰然 → 然荻读书 → 书缺有间 → 间不容瞬 → 瞬息之间
英文翻译
old horse sniffs the wind (idiom); fig. aged person with great aspirations