八百姻娇 [ bā bǎi yīn jiāo ]

基本释义

泛称宫女。《宣和遗事》前集：“甚言语？他是天子，有一皇后，三夫人，二十七世妇，八十一御妻，更有三千粉黛，八百烟（姻）娇。”元 无名氏《抱妆盒》第二折：“管领他美孜孜八百姻娇，守定这艷亭亭三千粉黛。”元 马致远《汉宫秋》第一折：“端的是卿眇目，他双瞎，便宣的八百姻娇比竝他，也未必强如俺娘娘带破赚（绽）丹青画。”

近义词

美女如云

英文翻译

Eight hundred wives