十年生聚,十年教训 [ shí nián shēng jù , shí nián jiào xùn ]
基本释义
生聚:繁殖人口,聚积物力;教训:教育,训练。指军民同心同德,积聚力量,发愤图强,以洗刷耻辱。
出 处
《左传·哀公元年》:“越十年生聚,而十年教训,二十年之外,吴其为沼乎!”
英文翻译
Ten years of life, ten years of lessons
生聚:繁殖人口,聚积物力;教训:教育,训练。指军民同心同德,积聚力量,发愤图强,以洗刷耻辱。
《左传·哀公元年》:“越十年生聚,而十年教训,二十年之外,吴其为沼乎!”
Ten years of life, ten years of lessons