为五斗米折腰 [ wèi wǔ dǒu mǐ zhé yāo ]
基本释义
五斗米:晋代县令的俸禄,后指微薄的俸禄;折腰:弯腰行礼,指屈身于人。为了微薄的俸禄而弯腰行礼。比喻没有骨气。
详细释义
【解释】:五斗米:晋代县令的俸禄,后指微薄的俸禄;折腰:弯腰行礼,指屈身于人。为了微薄的俸禄而弯腰行礼。比喻没有骨气。
【出自】:《晋书·陶潜传》:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪。”
出 处
《晋书·陶潜传》:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪。”
英文翻译
yield
五斗米:晋代县令的俸禄,后指微薄的俸禄;折腰:弯腰行礼,指屈身于人。为了微薄的俸禄而弯腰行礼。比喻没有骨气。
【解释】:五斗米:晋代县令的俸禄,后指微薄的俸禄;折腰:弯腰行礼,指屈身于人。为了微薄的俸禄而弯腰行礼。比喻没有骨气。
【出自】:《晋书·陶潜传》:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪。”
《晋书·陶潜传》:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪。”
yield