鸷鸟累百，不如一鹗 [ zhì niǎo lèi bǎi，bù rú yī è ]

基本释义

犹言诸侯百人不如天子一人。

出 处

〖出处〗《汉书·邹阳传》:“臣闻鸷鸟累百，不如一鹗。”颜师古注引如淳曰：“鸷鸟比诸侯，鹗比天子。”《文选·孔融〈荐祢衡表〉》：“鸷鸟累百，不如一鹗，使衡立朝，必有可观。”李善注：“《史记》赵简子曰：鸷鸟累百，不如一鹗。”

英文翻译

A bird of prey is worth an Osprey