月晕知风，础润知雨 [ yuè yùn zhī fēng，chǔ rùn zhī yǔ ]

基本释义

月晕出现，将要刮风；础石湿润，就要下雨。比喻从某些征兆可以推知将会发生的事情。

出 处

长舆《论莱阳民变事》:“月晕知风，础润知雨，窃恐踵莱阳而起者，祸变相寻而来未有已也。”

英文翻译

The moon knows the wind and the rain