一饮一啄 [ yī yǐn yī zhuó ]

基本释义

饮:喝水;啄:鸟类吃食。原指鸟类要吃就吃,想喝就喝,生活自由自在。后也指人的饮食。

详细释义

【解释】:饮:喝水;啄:鸟类吃食。原指鸟类要吃就吃,想喝就喝,生活自由自在。后也指人的饮食。

【出自】:《庄子·养生主》:“泽雉十步一啄,百步一饮,不蕲畜乎樊中,神虽王,不善也。”

【示例】:是臣不负前期,变作妖魔,占了名山,掇他到洞府,与他配了一十三年夫妻。~,莫非前定。 ◎明·吴承恩《西游记》第三十一回

出 处

先秦·庄周《庄子·养生主》:“泽雉十步一啄,百步一饮,不蕲畜乎樊中。”

例 句

清·吴敬梓《儒林外史》第45回:“今日有三处酒吃,一处也吃不成,可见~,莫非前定。”

英文翻译

every bite and every sip is preordained