魂飞胆裂 [ hún fēi dǎn liè ]
基本释义
形容惊恐万分，极端害怕。同“魂飞魄散”。
详细释义
【解释】：形容惊恐万分，极端害怕。同“魂飞魄散”。
【出自】：向春《煤城怒火》第二十章：“小岛左堵右挡支持不住，看到刘铁冲在前边直取他来，吓的他魂飞胆裂，关山一群保护着小岛狂跑猛窜！”
【示例】：把敌人打得落花流水，～，伤亡惨重。 ◎《人民日报》1968.2.2
出 处
向春《煤城怒火》第二十章:“小岛左堵右挡支持不住，看到刘铁冲在前边直取他来，吓的他魂飞胆裂，关山一群保护着小岛狂跑猛窜！”
近义词
成语接龙
裂石流云 → 云情雨意 → 意气风发 → 发植穿冠 → 冠盖如云 → 云期雨信 → 信口雌黄 → 黄人守日 → 日月其除 → 除暴安良 → 良工苦心 → 心直口快 → 快人快性 → 性命交关 → 关门落闩 → 闩门闭户 → 户告人晓 → 晓以利害 → 害羣之马 → 马耳东风 → 风张风势 → 势穷力蹙 → 蹙蹙靡骋 → 骋耆奔欲 → 欲擒故纵 → 纵虎出柙 → 柙虎樊熊 → 熊经鸱顾 → 顾影弄姿 → 姿意妄为 → 为裘为箕 → 箕箒之使 → 使嘴使舌 → 舌端月旦 → 旦夕之危 → 危机四伏 → 伏首贴耳 → 耳熟能详 → 详星拜斗 → 斗而铸兵 → 兵贵先声 → 声势浩大 → 大谋不谋 → 谋听计行 → 行号巷哭 → 哭笑不得 → 得薄能鲜 → 鲜眉亮眼 → 眼底无人 → 人非物是 → 是非口舌 → 舌挢不下 → 下车作威 → 威风扫地 → 地瘠民贫 → 贫病交加 → 加减乘除 → 除旧更新 → 新人新事 → 事往日迁 → 迁延顾望 → 望尘拜伏 → 伏地圣人 → 人面狗心 → 心去难留 → 留有余地 → 地下修文 → 文子文孙 → 孙康映雪 → 雪窑冰天 → 天荆地棘 → 棘地荆天 → 天夺之年 → 年事已高 → 高义薄云 → 云蒸霞蔚 → 蔚然成风 → 风云之志 → 志足意满
英文翻译
be frightened out of one's senses