左右逢源 [ zuǒ yòu féng yuán ]
基本释义
《孟子·离娄下》：“资之深，则取之左右逢其原。” 原意是做学问工夫到家后就能用之不尽，取之不竭。后用“左右逢源”指做事得心应手，非常顺利。也用以比喻为人圆滑，两头讨好。
详细释义
【解释】：逢：遇到；源：水源。到处遇到充足的水源。原指赏识广博，应付裕如。后也比喻做事得心应手，非常顺利。
【出自】：《孟子·离娄下》：“资之深，则取之左右逢其原。”
【示例】：这样，他们在落笔的时候，便已有着“成竹在胸”、“～”的形势。 ◎邹韬奋《经历·青年“老学究”》
出 处
《孟子·离娄下》：“资之深；则取之左右逢其原。”
例 句
这个人最善于玩弄权术，看风使舵，～。
近义词
神通广大,面面俱到,庖丁解牛,八面后珑,八面玲珑,面面俱圆,得心应手,无往不利,称心如意,左右逢原,八面见光,布帆无恙,一帆风顺,八面驶风
反义词
望眼欲穿,四面受敌,左支右绌,内外交困,不间不界,进退两难,楚歌四面,不尴不尬,四面楚歌,束手无策,进退维谷,事事棘手,进退失据,扒拉不开,左右为难,走投无路
成语接龙
源头活水 → 水落石出 → 出入生死 → 死里逃生 → 生死醉梦 → 梦中说梦 → 梦撒撩丁 → 丁一卯二 → 二三其德 → 德言工容 → 容膝之地 → 地丑德齐 → 齐人攫金 → 金石丝竹 → 竹马之友 → 友风子雨 → 雨卧风餐 → 餐风啮雪 → 雪虐风饕 → 饕口馋舌 → 舌尖口快 → 快犊破车 → 车量斗数 → 数见不鲜 → 鲜衣怒马 → 马革盛尸 → 尸横遍野 → 野没遗贤 → 贤良方正 → 正冠李下 → 下笔成文 → 文期酒会 → 会少离多 → 多端寡要 → 要利盗名 → 名目繁多 → 多言或中 → 中饱私囊 → 囊匣如洗 → 洗耳恭听 → 听人穿鼻 → 鼻青眼乌 → 乌帽红裙 → 裙屐少年 → 年轻力壮 → 壮志凌云 → 云翻雨覆 → 覆窟倾巢 → 巢焚原燎 → 燎若观火 → 火耨刀耕 → 耕当问奴 → 奴颜媚骨 → 骨肉相残 → 残渣余孽 → 孽子孤臣 → 臣门如市 → 市井之徒 → 徒拥虚名 → 名垂青史 → 史不絶书 → 书生之见 → 见诮大方 → 方便之门 → 门可罗雀 → 雀鼠之争 → 争风吃醋 → 醋海翻波 → 波属云委 → 委过于人 → 人事不醒 → 醒聩震聋 → 聋者之歌 → 歌莺舞燕 → 燕子衔食 → 食不暇饱 → 饱学之士 → 士农工商 → 商彝夏鼎
相关谜语
1.舍南舍北皆春水（打一成语谜）
2.两个逢字头对头（打一成语）
3.足球店里瞎溜达（打一四字成语）
4.西瓜地里散步（打一成语）
英文翻译
lit. to strike water right and left (idiom); to have everything going one's way; fig. to turn everything into gold; to benefit from both sides