黯然失色 [ àn rán shī sè ]
基本释义
黯然：心里不舒服、情绪低落的样子；失色：因惊恐而变以脸色。本指心怀不好，脸色难看。后多比喻相形之下很有差距，远远不如。
详细释义
【解释】：黯然：心里不舒服、情绪低落的样子；失色：因惊恐而变以脸色。本指心怀不好，脸色难看。后多比喻相形之下很有差距，远远不如。
【出自】：南朝·梁·江淹《别赋》：“黯然销魂者，惟别而已矣。”李善注：“黯然，失色貌”
【示例】：所有同类题材的绘画和它比较起来，都～。 ◎秦牧《艺海拾贝·〈最后的晚餐〉》
【语法】：偏正式；作谓语、宾语；用于两者比较，差的更差
出 处
秦牧《艺海拾贝·〈最后的晚餐〉》：“所有同类题材的绘画和它比较起来；都黯然失色。”
例 句
1. 真是语惊四座，使得其他人的汇报统统～了。
近义词
相形见绌,黯然失神,暗淡无光,大相径庭,方枘圆凿,黯淡无光
反义词
目光炯炯,花色斑斓,光彩夺目,不相上下,卓绝群伦,光辉灿烂,佼佼不群,动人心弦
成语接龙
色飞眉舞 → 舞文弄法 → 法家拂士 → 士饱马腾 → 腾声飞实 → 实心实意 → 意满志得 → 得婿如龙 → 龙飞虎跳 → 跳丸日月 → 月晕而风 → 风尘碌碌 → 碌碌无能 → 能不称官 → 官逼民反 → 反骄破满 → 满袖春风 → 风不鸣条 → 条修叶贯 → 贯穿融会 → 会少离多 → 多情多感 → 感恩怀德 → 德浅行薄 → 薄命佳人 → 人非物是 → 是古非今 → 今昔之感 → 感旧之哀 → 哀哀父母 → 母难之日 → 日中则昃 → 昃食宵衣 → 衣冠礼乐 → 乐而忘死 → 死重泰山 → 山高水低 → 低头耷脑 → 脑满肠肥 → 肥头大面 → 面红颈赤 → 赤手空拳 → 拳拳盛意 → 意在笔前 → 前所未闻 → 闻风而兴 → 兴利除弊 → 弊衣疎食 → 食不重肉 → 肉眼愚眉 → 眉飞色舞 → 舞笔弄文 → 文献之家 → 家翻宅乱 → 乱首垢面 → 面似靴皮 → 皮破血流 → 流风余俗 → 俗下文字 → 字正腔圆 → 圆顶方趾 → 趾踵相错 → 错落有致 → 致之度外 → 外强中干 → 干父之蛊 → 蛊惑人心 → 心无二用 → 用尽心机 → 机不可失 → 失惊倒怪 → 怪诞不经 → 经营惨淡 → 淡水交情 → 情投契合 → 合两为一 → 一长一短 → 短褐不完 → 完璧归赵
英文翻译
to be eclipsed; to lose luster; to be overshadowed; to lose one's splendor