人生路不熟 [ rén shēng lù bù shú ]
基本释义
比喻初到一个地方各方面都很陌生。
详细释义
【解释】：比喻初到一个地方各方面都很陌生。
【出自】：清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第三十六回：“我们初到此地，人生路不熟，必要找作一个人做向导才好。”
【示例】：贵府人多，虽有丫环仆妇，只是～，倒茶打水，究竟不便。 ◎清·黄小配《廿载繁华梦》第六回
出 处
清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第三十六回:“我们初到此地，人生路不熟，必要找作一个人做向导才好。”
英文翻译
everything is unfamiliar