天机不可泄露 [ tiān jī bù kě xiè lòu ]

基本释义

旧时迷信认为世事都由上天安排,而事先却不能泄露。也指涉及机密的事,不到时候不能预先透露。同“天机不可泄漏”。

详细释义

【解释】:旧时迷信认为世事都由上天安排,而事先却不能泄露。也指涉及机密的事,不到时候不能预先透露。同“天机不可泄漏”。

【出自】:清·吴敬梓《儒林外史》第七回:“那时老先生尚不曾高发,天机不可泄露,所以晚生就预先回避了。”

出 处

〖出处〗清·吴敬梓《儒林外史》第七回:“那时老先生尚不曾高发,天机不可泄露,所以晚生就预先回避了。”

英文翻译

I am not at liberty to inform you.; lit. mysteries of heaven must not be revealed (idiom); must not be revealed