盛情难却 [ shèng qíng nán què ]
基本释义
浓厚的情意难以推辞。
详细释义
【解释】：浓厚的情意难以推辞。
【示例】：朋友们再三要为我饯行，因～，我只好接受了。
例 句
朋友们再三要为我饯行，因～，我只好接受了。
近义词
却而不恭,却之不恭
成语接龙
却之不恭 → 恭默守静 → 静观默察 → 察察而明 → 明火执杖 → 杖履纵横 → 横行直走 → 走花溜水 → 水火兵虫 → 虫鱼之学 → 学而不厌 → 厌难折冲 → 冲昏头脑 → 脑满肠肥 → 肥冬瘦年 → 年逾古稀 → 稀世之宝 → 宝山空回 → 回肠九转 → 转嗔为喜 → 喜出望外 → 外方内圆 → 圆顶方趾 → 趾踵相错 → 错节盘根 → 根深蔕结 → 结党营私 → 私相授受 → 受制于人 → 人我是非 → 非分之念 → 念念有词 → 词钝意虚 → 虚左以待 → 待兔守株 → 株连蔓引 → 引手投足 → 足趼舌敝 → 敝鼓丧豚 → 豚蹄穰田 → 田父献曝 → 曝骨履肠 → 肠肥脑满 → 满纸空言 → 言若悬河 → 河梁携手 → 手零脚碎 → 碎心裂胆 → 胆裂魂飞 → 飞粮挽秣 → 秣马厉兵 → 兵无血刃 → 刃树剑山 → 山高水险 → 险象环生 → 生死醉梦 → 梦见周公 → 公才公望 → 望闻问切 → 切近的当 → 当家立计 → 计穷势迫 → 迫不可待 → 待时而动 → 动人心弦 → 弦外遗音 → 音容笑貌 → 貌合形离 → 离乡别井 → 井渫不食 → 食少事烦 → 烦文缛礼 → 礼为情貌 → 貌合行离 → 离魂倩女 → 女中尧舜 → 舜日尧年 → 年壮气锐 → 锐不可当
英文翻译
difficult to refuse such kindness