一枕黄粱 [ yī zhěn huáng liáng ]

基本释义

见〖黄粱梦〗。

详细释义

【解释】:原比喻人生虚幻。后比喻不能实现的梦想。

【出自】:唐·李泌《枕中记》:“卢生欠伸而寤,见方偃于邸中,顾吕翁在旁,主人蒸黄梁尚未熟,触类如故,蹶然而兴曰:岂其梦寐耶?”

【示例】:他规划的远景不过是~罢了。

【语法】:紧缩式;作宾语;含贬义

出 处

宋·李曾伯《送乔宾玉》:“一枕黄粱;满头白发;屈指旧游能几人。”

例 句

他虽有宏图大志,美妙辉煌的规划,但现在看他所作所为,无非是~罢了。

近义词

画里真真,黄粱美梦,痴心妄想,南柯一梦

反义词

心想事成,称心如意,春风得意,天从人愿,如愿以偿

英文翻译

fool's paradise; pipe dream