重见天日 [ chóng jiàn tiān rì ]

基本释义

比喻脱离黑暗的环境,重新见到光明。

详细释义

【解释】:重新看到了天和太阳。比喻脱离黑暗,重见光明。

【出自】:宋·文天祥《文山全集·十三·真州杂赋·序》:“一入真州,忽见中国衣冠,如流浪人乍归故乡,不意重睹天日至此。”

【示例】:仓乃一粗莽之夫,失身为盗;今遇将军,如~,岂忍复错过! ◎明·罗贯中《三国演义》第二十八回

【语法】:动宾式;作谓语、宾语;指被关闭的东西重新开发

出 处

明·冯梦龙《古今小说》:“幸天兵得胜;倭贼败亡;我等指望重见天日;不期老将军不行细审;一概捆吊。”

例 句

1. 赶走了反动统治者,人民又~。

近义词

重睹天日,开云见日

反义词

暗无天日,不见天日,身陷囹圄

成语接龙

日许时间间不容缓缓步当车车在马前前车可鉴鉴毛辨色色飞眉舞舞文玩法法脉准绳绳枢瓮牖牖中窥日日昃不食食玉炊桂桂酒椒浆浆酒霍肉肉跳神惊惊惶失色色色俱全全无心肝肝胆相照照猫画虎虎穴狼巢巢居穴处处高临深深切着白白浪掀天天生丽质质非文是是非分明明验大效效颦学步步人后尘尘羹涂饭饭囊衣架架谎凿空空心汤圆圆木警枕枕山负海海阔天空空拳白手手不释书书囊无底底死谩生生栋覆屋屋乌推爱爱老慈幼幼学壮行行若无事事宽即圆圆凿方枘枘凿方圆圆顶方趾趾踵相接接三连四四战之地地棘天荆荆棘铜驼驼瓮俱失失精落彩彩云易散散带衡门门庭若市市不二价价等连城城下之盟盟山誓海海中捞月月朗星稀稀世之宝宝马香车车马如龙龙章凤彩彩笔生花花朝月夜夜阑人静静言庸违违天害理理不胜辞辞不获命

英文翻译

once more see the light of day (fig) be delivered from oppression or persecution