身在江湖,心存魏阙 [ shēn zài jiāng hú,xīn cún wèi què ]

基本释义

旧指解除官职的人,仍惦记着进朝廷的事。

出 处

《庄子·让王》:“身在江海之上,心居乎魏阙之下。”

英文翻译

When you are in the world, you have Wei Que in mind