躬擐甲胄 [ gōng huàn jiǎ zhòu ]
基本释义
指亲自穿上铠甲和头盔。言长官坐镇军中亲自指挥。
详细释义
【解释】：指亲自穿上铠甲和头盔。言长官坐镇军中亲自指挥。
【出自】：《左传·成公十三年》：“文公（晋文公）躬擐甲胄，跋履山川，逾越险阻，征东之诸侯。”
【示例】：既而王～，吐诚师旅，誓在尽尽敌，以报前雠。 ◎唐·张说《论神兵军大总管功状》
出 处
《左传·成公十三年》:“文公（晋文公）躬擐甲胄，跋履山川，逾越险阻，征东之诸侯。”
英文翻译
Bow to the waist
指亲自穿上铠甲和头盔。言长官坐镇军中亲自指挥。
【解释】：指亲自穿上铠甲和头盔。言长官坐镇军中亲自指挥。
【出自】：《左传·成公十三年》：“文公（晋文公）躬擐甲胄，跋履山川，逾越险阻，征东之诸侯。”
【示例】：既而王～，吐诚师旅，誓在尽尽敌，以报前雠。 ◎唐·张说《论神兵军大总管功状》
《左传·成公十三年》:“文公（晋文公）躬擐甲胄，跋履山川，逾越险阻，征东之诸侯。”
Bow to the waist