事急无君子 [ shì jí wú jūn zǐ ]

基本释义

谓人到紧急关头,就顾不得讲规矩、礼貌了。

详细释义

【解释】:谓人到紧急关头,就顾不得讲规矩、礼貌了。

【出自】:清·钱彩《说岳全传》:“邦杰道:‘好一匹马,不知何人的?如今事急无君子,只得借他来骑骑。’”

【示例】:叔宝跟进城门,~,当街跪下禀道:‘小的是山东济南府解户,伺候老爷领回批。 ◎清·褚人获《隋唐演义》第七回

出 处

清·钱彩《说岳全传》:“邦杰道:‘好一匹马,不知何人的?如今事急无君子,只得借他来骑骑。’”

英文翻译

There is no gentleman in a hurry