天假良缘

天假良缘 [ tiān jiǎ liáng yuán ]

基本释义

假：借。上天给予的美好姻缘或缘份。也指难得的好机会。亦作“天付良缘”、“天假因缘”、“天假其便”。

详细释义

【解释】：假：借。上天给予的美好姻缘或缘份。也指难得的好机会。亦作“天付良缘”、“天假因缘”、“天假其便”。

【出自】：明·高攀龙《答刘念台》：“况吾辈一室之中，自有千秋之业，天假良缘，安得当面蹉过。”

【示例】：今朝～幸，萍水相逢喜不胜，共赴华筳罄此情。 ◎《群英类选·〈分钗记·春游遇妓〉》

出 处

明·高攀龙《答刘念台》:“况吾辈一室之中，自有千秋之业，天假良缘，安得当面蹉过。”

成语接龙

缘悭一面 → 面谩腹诽 → 诽谤之木 → 木干鸟栖 → 栖丘饮谷 → 谷马砺兵 → 兵强则灭 → 灭门绝户 → 户曹参军 → 军令如山 → 山林隐逸 → 逸群之才 → 才貌兼全 → 全知全能 → 能工巧匠 → 匠石运金 → 金篦刮目 → 目眩头昏 → 昏迷不省 → 省吃俭用 → 用之不竭 → 竭智尽力 → 力排众议 → 议不反顾 → 顾盼自豪 → 豪竹哀丝 → 丝分缕析 → 析肝沥悃 → 悃愊无华 → 华封三祝 → 祝发空门 → 门阶户席 → 席上之珍 → 珍馐美馔 → 馔玉炊珠 → 珠宫贝阙 → 阙一不可 → 可有可无 → 无可置喙 → 喙长三尺 → 尺寸可取 → 取巧图便 → 便宜行事 → 事在萧墙 → 墙风壁耳 → 耳闻眼见 → 见惯不惊 → 惊魂未定 → 定倾扶危 → 危机四伏 → 伏低做小 → 小肚鸡肠 → 肠肥脑满 → 满盘皆输 → 输心服意 → 意兴盎然 → 然荻读书 → 书香世家 → 家贫亲老 → 老身长子 → 子为父隐 → 隐忍不发 → 发号吐令 → 令不虚行 → 行同狗彘 → 彘肩斗酒 → 酒病花愁 → 愁眉苦眼 → 眼饧耳热 → 热气腾腾 → 腾焰飞芒 → 芒然自失 → 失诸交臂 → 臂有四肘 → 肘腋之患 → 患难与共 → 共枝别干 → 干父之蛊 → 蛊惑人心

英文翻译

an affinity given by heaven