鱼沉鸿断 [ yú chén hóng duàn ]
基本释义
比喻书信不通，音信断绝。
详细释义
【解释】：比喻书信不通，音信断绝。
【出自】：明·王玉峰《焚香记·饯别》：“又恐鱼沉鸿断，阻隔云山，衔悲饮泪有万千。”
出 处
明·王玉峰《焚香记·饯别》:“又恐鱼沉鸿断，阻隔云山，衔悲饮泪有万千。”
近义词
成语接龙
断章取义 → 义不反顾 → 顾复之恩 → 恩断意绝 → 绝少分甘 → 甘泉必竭 → 竭力虔心 → 心惊胆战 → 战战业业 → 业精于勤 → 勤学好问 → 问柳寻花 → 花香鸟语 → 语出月胁 → 胁肩累足 → 足蹈手舞 → 舞笔弄文 → 文风不动 → 动之以情 → 情面难却 → 却金暮夜 → 夜长梦多 → 多鱼之漏 → 漏网之鱼 → 鱼沉雁静 → 静极思动 → 动魄惊心 → 心惊肉战 → 战火纷飞 → 飞粮挽秣 → 秣马厉兵 → 兵闻拙速 → 速战速决 → 决断如流 → 流水高山 → 山崩地裂 → 裂土分茅 → 茅塞顿开 → 开卷有益 → 益谦亏盈 → 盈盈秋水 → 水月镜花 → 花攒锦聚 → 聚米为谷 → 谷马砺兵 → 兵戎相见 → 见事生风 → 风起云蒸 → 蒸蒸日上 → 上下一心 → 心粗气浮 → 浮收勒折 → 折箭为誓 → 誓以皦日 → 日积月累 → 累教不改 → 改天换地 → 地主之谊 → 谊不敢辞 → 辞不获命 → 命途多舛 → 舛讹百出 → 出谋献策 → 策马飞舆 → 舆论哗然 → 然糠照薪 → 薪桂米珠 → 珠圆玉润 → 润屋润身 → 身不遇时 → 时运不济 → 济济一堂 → 堂堂一表 → 表里如一 → 一献三酬 → 酬功给效 → 效死输忠 → 忠心贯日 → 日陵月替
英文翻译
Fish sink and die