布天盖地 [ bù tiān gài dì ]
基本释义
形容数量极多，散布面极广。
详细释义
【解释】：形容数量极多，散布面极广。
【出自】：周立波《暴风骤雨》第二部八：“雪越下越紧，布天盖地，一片茫茫。”又第二部二六：“胜仗是不小，俘虏布天盖地，搁火车拉呀。”
出 处
周立波《暴风骤雨》第二部八：“雪越下越紧，布天盖地，一片茫茫。”又第二部二六：“胜仗是不小，俘虏布天盖地，搁火车拉呀。”
成语接龙
地老天昏 → 昏昏浩浩 → 浩气凛然 → 然糠照薪 → 薪尽火传 → 传闻异辞 → 辞不达义 → 义无旋踵 → 踵武前贤 → 贤良方正 → 正大堂皇 → 皇亲国戚 → 戚戚具尔 → 尔汝之交 → 交相辉映 → 映雪读书 → 书声朗朗 → 朗月清风 → 风斯在下 → 下笔千言 → 言提其耳 → 耳食之论 → 论今说古 → 古圣先贤 → 贤妻良母 → 母以子贵 → 贵阴贱璧 → 璧合珠连 → 连车平斗 → 斗量筲计 → 计穷力竭 → 竭诚相待 → 待理不理 → 理直气壮 → 壮志凌云 → 云程万里 → 里丑捧心 → 心如金石 → 石火风烛 → 烛照数计 → 计穷虑尽 → 尽释前嫌 → 嫌好道恶 → 恶衣菲食 → 食不兼肉 → 肉颤心惊 → 惊皇失措 → 措心积虑 → 虑周藻密 → 密不通风 → 风行草偃 → 偃武觌文 → 文子同升 → 升官发财 → 财殚力尽 → 尽情尽理 → 理所必然 → 然糠自照 → 照萤映雪 → 雪花飘飘 → 飘风急雨 → 雨泣云愁 → 愁云惨淡 → 淡妆浓抹 → 抹月批风 → 风言醋语 → 语重心沉 → 沉疴难起 → 起早挂晚 → 晚节不终 → 终而复始 → 始终不易 → 易于拾遗 → 遗簪弊履 → 履机乘变 → 变化不穷 → 穷兵极武 → 武断乡曲 → 曲肱而枕
英文翻译
blot out the sky and hide the earth