及瓜而代 [ jí guā ér dài ]
基本释义
等到明年瓜熟时派人接替。指任职期满由他人继任。《左传·庄公八年》：“齐侯使连称、管至父戍葵丘。瓜时而往，曰：‘及瓜而代。’” 及：到。代：代替。
详细释义
【解释】：及：到。到明年瓜熟时派人接替。指任职期满由他人继任。
【出自】：《左传·庄公八年》：“齐侯使连称，管至父戍葵丘。瓜时而往，曰：‘及瓜而代。’”
【示例】：～，主公所亲许也。 ◎明·冯梦龙《东周列国志》第十四回
出 处
《左传·庄公八年》:“齐侯使连称，管至父戍葵丘。瓜时而往，曰:‘及瓜而代。’”
成语接龙
代越庖俎 → 俎樽折冲 → 冲冠眦裂 → 裂裳裹膝 → 膝语蛇行 → 行浊言清 → 清汤寡水 → 水宿风餐 → 餐风宿雨 → 雨泣云愁 → 愁肠寸断 → 断纸余墨 → 墨迹未干 → 干戈载戢 → 戢鳞潜翼 → 翼翼飞鸾 → 鸾交凤友 → 友风子雨 → 雨断云销 → 销魂荡魄 → 魄荡魂飞 → 飞将数奇 → 奇装异服 → 服牛乘马 → 马牛其风 → 风移俗改 → 改政移风 → 风兴云蒸 → 蒸蒸日盛 → 盛食厉兵 → 兵连祸接 → 接踵而至 → 至人无梦 → 梦想颠倒 → 倒冠落佩 → 佩紫怀黄 → 黄梁美梦 → 梦见周公 → 公正廉明 → 明枪暗箭 → 箭穿雁嘴 → 嘴清舌白 → 白玉无瑕 → 瑕不揜瑜 → 瑜不掩瑕 → 瑕瑜互见 → 见景生情 → 情不自禁 → 禁网疏阔 → 阔论高谈 → 谈情说爱 → 爱才若渴 → 渴而掘井 → 井中视星 → 星移斗转 → 转悲为喜 → 喜怒无常 → 常胜将军 → 军不血刃 → 刃迎缕解 → 解黏去缚 → 缚鸡之力 → 力可拔山 → 山明水秀 → 秀才造反 → 反败为胜 → 胜友如云 → 云屯鸟散 → 散言碎语 → 语重心长 → 长幼尊卑 → 卑身屈体 → 体贴入妙 → 妙语解颐 → 颐神养性 → 性命关天 → 天惊石破 → 破桐之叶 → 叶散冰离
英文翻译
as soon as the melons are ripe one will be relieved -- to be replaced from a job