咫尺千里 [ zhǐ chǐ qiān lǐ ]
基本释义
比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。
详细释义
【解释】：比喻距离虽近，但很难相见，象是远在天边一样。
【出自】：《南史·萧贲传》：“能书善画，于扇上图山水，咫尺之内，便觉万里为遥。”
【语法】：紧缩式；作主语、谓语、宾语；形容事物内容丰富
出 处
唐·鱼玄机《隔汉江寄子安》：“含情咫尺千里，况听家家远砧。”
近义词
成语接龙
里丑捧心 → 心活面软 → 软玉温香 → 香火不绝 → 绝口不道 → 道傍苦李 → 李白斗酒 → 酒地花天 → 天下归心 → 心血来潮 → 潮鸣电掣 → 掣襟露肘 → 肘腋之患 → 患至呼天 → 天壤悬隔 → 隔岸观火 → 火耕流种 → 种学绩文 → 文君司马 → 马牛其风 → 风清月朗 → 朗月清风 → 风尘之变 → 变炫无穷 → 穷奢极欲 → 欲壑难填 → 填街塞巷 → 巷尾街头 → 头上著头 → 头重脚轻 → 轻言细语 → 语重情深 → 深山长谷 → 谷父蚕母 → 母以子贵 → 贵极人臣 → 臣心如水 → 水火无交 → 交臂失之 → 之死靡二 → 二满三平 → 平易近民 → 民淳俗厚 → 厚禄高官 → 官止神行 → 行同能偶 → 偶一为之 → 之死靡他 → 他乡故知 → 知文达礼 → 礼无不答 → 答问如流 → 流言混话 → 话中有话 → 话里带刺 → 刺心刻骨 → 骨化形销 → 销毁骨立 → 立国安邦 → 邦家之光 → 光风霁月 → 月夜花朝 → 朝成夕毁 → 毁于一旦 → 旦种暮成 → 成羣结党 → 党同妒异 → 异地相逢 → 逢山开路 → 路絶人稀 → 稀奇古怪 → 怪雨盲风 → 风里杨花 → 花朝月夕 → 夕寐宵兴 → 兴师问罪 → 罪恶昭着 → 着手成春 → 春风雨露
英文翻译
in inches , in miles