评头论足 [ píng tóu lùn zú ]
基本释义
指无聊的人随便谈论妇女的容貌，也比喻在小节上多方挑剔。也说评头品足、品头论足。
详细释义
【解释】：原指轻浮地议论妇女的容貌。现也比喻任意挑剔。
【出自】：清·黄小配《大马扁》第四回：“那全副精神又注在各妓，那个好颜色，那个好太度，评头品足，少不免要乱哦几句诗出来了。”
【示例】：你应该多干点实事，不要总～。
【语法】：联合式；作谓语、宾语；含贬义
出 处
清·黄小配《大马扁》第四回：“那全副精神又注在各妓，那个好颜色，那个好态度，评头品足。”
例 句
你应该多干点实事，不要总～。
近义词
成语接龙
足食丰衣 → 衣狐坐熊 → 熊腰虎背 → 背城借一 → 一言半句 → 句斟字酌 → 酌盈注虚 → 虚虚实实 → 实繁有徒 → 徒有其名 → 名公巨卿 → 卿卿我我 → 我武惟扬 → 扬扬得意 → 意在笔前 → 前因后果 → 果熟蒂落 → 落英缤纷 → 纷至沓来 → 来因去果 → 果然如此 → 此动彼应 → 应刃而解 → 解衣卸甲 → 甲第连天 → 天付良缘 → 缘悭命蹇 → 蹇蹇匪躬 → 躬行实践 → 践土食毛 → 毛遂自荐 → 荐贤举能 → 能上能下 → 下塞上聋 → 聋者之歌 → 歌声绕梁 → 梁孟相敬 → 敬老尊贤 → 贤良方正 → 正大光明 → 明推暗就 → 就虚避实 → 实心实意 → 意气扬扬 → 扬威曜武 → 武偃文修 → 修身洁行 → 行不苟合 → 合衷共济 → 济世安民 → 民贵君轻 → 轻重缓急 → 急于事功 → 功名富贵 → 贵人善忘 → 忘形之契 → 契合金兰 → 兰桂齐芳 → 芳兰竟体 → 体国经野 → 野草闲花 → 花残月缺 → 缺一不可 → 可想而知 → 知己之遇 → 遇难呈祥 → 祥风时雨 → 雨覆云翻 → 翻然改进 → 进贤兴功 → 功遂身退 → 退旅进旅 → 旅进旅退 → 退藏于密 → 密不通风 → 风驰电逝 → 逝者如斯 → 斯文扫地 → 地丑力敌
英文翻译
be overcritical; find fault with; make frivolous remarks about a woman's appearance