风中之烛 [ fēng zhōng zhī zhú ]
基本释义
比喻随时可能死亡的人或随时可能消灭的事物。
详细释义
【解释】：在风里晃动的烛光。比喻随时可能死亡的老年人。也比喻随时可能消灭的事物。
【出自】：晋·王羲之《题卫夫人笔陈图后》：“时年五十有三，或恐风烛奄及，聊遗教于子孙耳。”
【示例】：老拙夫妇年近七旬，如～，早暮难保。 ◎明·冯梦龙《醒世恒言》卷十
【语法】：偏正式；作宾语；比喻临近死亡的人或事物
出 处
晋·王羲之《题卫夫人笔陈图后》:“时年五十有三，或恐风烛奄及，聊遗教于子孙耳。”
近义词
成语接龙
烛照数计 → 计不旋跬 → 跬步千里 → 里出外进 → 进退双难 → 难乎其难 → 难以置信 → 信口开河 → 河东三箧 → 箧书潜递 → 递兴递废 → 废寝忘餐 → 餐葩饮露 → 露往霜来 → 来之不易 → 易口以食 → 食不充饥 → 饥寒交至 → 至死不二 → 二惠竞爽 → 爽心悦目 → 目下十行 → 行云流水 → 水中着盐 → 盐梅之寄 → 寄雁传书 → 书声朗朗 → 朗月清风 → 风流潇洒 → 洒扫应对 → 对答如流 → 流星掣电 → 电光石火 → 火灭烟消 → 消息盈冲 → 冲冠发怒 → 怒不可遏 → 遏云绕梁 → 梁孟相敬 → 敬授人时 → 时间如箭 → 箭在弦上 → 上方宝剑 → 剑态箫心 → 心如悬旌 → 旌旗蔽日 → 日月交食 → 食毛践土 → 土崩瓦解 → 解骖推食 → 食方于前 → 前程万里 → 里勾外连 → 连更星夜 → 夜郞自大 → 大起大落 → 落荒而走 → 走胡走越 → 越鸟南栖 → 栖冲业简 → 简切了当 → 当机立断 → 断编残简 → 简捷了当 → 当断不断 → 断梗飘萍 → 萍飘蓬转 → 转祸为福 → 福无双至 → 至死不逾 → 逾绳越契 → 契合金兰 → 兰因絮果 → 果于自信 → 信口开合 → 合二为一 → 一倡一和 → 和盘托出 → 出山泉水
英文翻译
hanging on a thread; lit. candle in the wind (idiom); fig. (of sb's life) feeble