避其锐气,击其惰归 [ bì qí ruì qì,jī qí duò guī ]
基本释义
《孙子兵法·军争》:“故善用兵者,避其锐气,击其惰归。” 意思是说善用兵的人避开敌人初来时的凶猛气焰,等待敌人疲劳松懈想要退兵的时候,再给予打击。
出 处
先秦·孙武《孙子·军争》:“故善用兵者,避其锐气,击其惰归,此治气者也。”
近义词
避实击虚
英文翻译
avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws (idiom)