挥汗如雨 [ huī hàn rú yǔ ]
基本释义
挥：洒，泼。形容天热出汗多。
详细释义
【解释】：挥：洒，泼。形容天热出汗多。
【出自】：《战国策·齐策一》：“连衽成帷，举袂成幕，挥汗成雨。”
【示例】：其人伏地惕息，～，自是怏怏如胅。 ◎清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》
【语法】：兼语式；作谓语、定语、状语；形容劳累或热得出汗多
出 处
《战国策·齐策》：“监淄之途；车毂击；人肩摩；连衽成帷；举袂成幕；挥汗成雨。”
例 句
大忙季节，农民们虽然～，却也不肯停止劳动。
近义词
成语接龙
雨消云散 → 散灰扃户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生上起下 → 下不为例 → 例行公事 → 事火咒龙 → 龙拏虎攫 → 攫为己有 → 有气无力 → 力不自胜 → 胜任愉快 → 快心遂意 → 意合情投 → 投闲置散 → 散兵游勇 → 勇猛精进 → 进德修业 → 业业矜矜 → 矜能负才 → 才短思涩 → 涩于言论 → 论今说古 → 古井不波 → 波骇云属 → 属垣有耳 → 耳鬓撕磨 → 磨拳擦掌 → 掌上观文 → 文武全才 → 才蔽识浅 → 浅斟低唱 → 唱对台戏 → 戏蝶游蜂 → 蜂攒蚁集 → 集思广益 → 益谦亏盈 → 盈千累万 → 万无一失 → 失道寡助 → 助边输财 → 财竭力尽 → 尽诚竭节 → 节上生枝 → 枝末生根 → 根牢蒂固 → 固壁清野 → 野无遗贤 → 贤妻良母 → 母慈子孝 → 孝子贤孙 → 孙庞斗智 → 智圆行方 → 方外之人 → 人存政举 → 举首戴目 → 目酣神醉 → 醉山颓倒 → 倒持手板 → 板上钉钉 → 钉嘴铁舌 → 舌端月旦 → 旦种暮成 → 成仁取义 → 义断恩絶 → 絶圣弃智 → 智小谋大 → 大势所趋 → 趋时附势 → 势若脱兔 → 兔死犬饥 → 饥寒交迫 → 迫不可待 → 待时而动 → 动荡不安 → 安贫乐道 → 道不举遗 → 遗俗绝尘
英文翻译
to drip with sweat; sweat poured off (him)