以己之心，度人之腹 [ yǐ jǐ zhī xīn，duó rén zhī fù ]

基本释义

用自己的想法去推测别人的心思。同“以己之心，度人之心”。

出 处

明·胡应麟《少室山房笔丛·艺林学山八》:“杨（杨慎）以朱（朱熹）忌而毁之，岂以己之心度人之腹乎！”

英文翻译

With the heart of one's own, one's belly