心痒难挠 [ xīn yǎng nán náo ]
基本释义
指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。形容高兴得不知如何才好。
详细释义
【解释】：指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。形容高兴得不知如何才好。
【出自】：元·王实甫《西厢记》第一本第四折：“着小生迷留没乱，心痒难挠。”
【示例】：那八戒闻得这般富贵，这般美色，他却～；坐在那椅子上，一似针戳屁股左扭右扭的，忍耐不住。 ◎明·吴承恩《西游记》第二十三回
【语法】：偏正式；作宾语；形容高兴得不知如何才好
出 处
元·王实甫《西厢记》第一本第四折:“着小生迷留没乱，心痒难挠。”
近义词
成语接龙
挠直为曲 → 曲不离口 → 口讲指画 → 画栋雕梁 → 梁孟相敬 → 敬老慈幼 → 幼学壮行 → 行间字里 → 里出外进 → 进退无途 → 途途是道 → 道微德薄 → 薄命佳人 → 人情冷暖 → 暖衣饱食 → 食不餬口 → 口中蚤虱 → 虱处裈中 → 中风狂走 → 走投无计 → 计日而俟 → 俟河之清 → 清净无为 → 为富不仁 → 仁民爱物 → 物极则反 → 反老还童 → 童男童女 → 女织男耕 → 耕当问奴 → 奴颜媚骨 → 骨化形销 → 销魂荡魄 → 魄散魂消 → 消息灵通 → 通共有无 → 无待蓍龟 → 龟冷支床 → 床头金尽 → 尽态极妍 → 妍蚩好恶 → 恶恶从短 → 短褐不全 → 全神贯注 → 注玄尚白 → 白往黑来 → 来回来去 → 去本趋末 → 末学肤受 → 受宠若惊 → 惊心褫魄 → 魄散魂飞 → 飞鸿印雪 → 雪北香南 → 南山可移 → 移风崇教 → 教导有方 → 方凿圆枘 → 枘凿方圆 → 圆颅方趾 → 趾踵相错 → 错落高下 → 下情上达 → 达地知根 → 根据槃互 → 互为因果 → 果行育德 → 德輶如羽 → 羽毛未丰 → 丰屋延灾 → 灾难深重 → 重理旧业 → 业峻鸿绩 → 绩学之士 → 士死知己 → 己溺己饥 → 饥渴交攻 → 攻心为上 → 上天入地
英文翻译
It's hard to beat