即鹿无虞 [ jí lù wú yú ]

基本释义

原意是进山打鹿,没有熟悉地形和鹿性的虞官帮助,那是白费气力。后比喻做事如条件不成熟就草率行事,必定劳而无功。

详细释义

【解释】:原意是进山打鹿,没有熟悉地形和鹿性的虞官帮助,那是白费气力。后比喻做事如条件不成熟就草率行事,必定劳而无功。

【出自】:《周易·屯》:“即鹿无虞,惟入于林中;君子几,不如舍,往吝。”

【语法】:补充式;作宾语;比喻盲目从事,徒劳无功

出 处

《周易·屯》:“即鹿无虞,惟入于林中;君子几,不如舍,往吝。”

英文翻译

act without due consideration and end up in failure