金枷玉锁 [ jīn jiā yù suǒ ]

基本释义

枷：套在脖子上的刑具；锁：用铁环连接而成的刑具。比喻儿女既是父母的宝贝，又是负担和包袱。

详细释义

【解释】：枷：套在脖子上的刑具；锁：用铁环连接而成的刑具。比喻儿女既是父母的宝贝，又是负担和包袱。

【出自】：元·无名氏《小张屠》第二折：“到来日只少个殃人祸，儿女是金枷玉锁。”

出 处

元·无名氏《小张屠》第二折：“到来日只少个殃人祸，儿女是金枷玉锁。”

英文翻译

Golden yoke