道高一尺，魔高一丈 [ dào gāo yī chǐ，mó gāo yī zhàng ]
基本释义
原意是宗教家告诫修行的人要警惕外界的诱惑。后比喻取得一定成就以后往往面临新的更大的困难。
出 处
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第36卷：“道高一尺，魔高一丈。冤业随身，终须还账。”
例 句
所谓“～”，他，吴荪甫，以及他的同志孙吉人他们，都是企业界身经百战的宿将，难道就怕了什么？
英文翻译
as virtue rises one foot,vice rises ten; the good is strong,but the evil is ten times stronger