一尺水翻腾做百丈波 [ yī chǐ shuǐ fān téng zuò bǎi zhàng bō ]
基本释义
比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
详细释义
【解释】：比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
【出自】：元·王晔《桃花女》第二折：“你将那半句话搬调做十分事，一尺水翻腾做百丈波。”
出 处
元·王晔《桃花女》第二折:“你将那半句话搬调做十分事，一尺水翻腾做百丈波。”
英文翻译
A foot of water makes a hundred Zhang waves
比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
【解释】：比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
【出自】：元·王晔《桃花女》第二折：“你将那半句话搬调做十分事，一尺水翻腾做百丈波。”
元·王晔《桃花女》第二折:“你将那半句话搬调做十分事，一尺水翻腾做百丈波。”
A foot of water makes a hundred Zhang waves