最后まて、希望を捨てちゃいかん、あきらめたら、そこて试合终了だ、
＊直到最后一刻也不能放弃希望，一但死心的话，比赛就结束了。－ 安西 光义 ( 安西老师 )
或许，青春本来就是不完满的吧。
五万人的欢呼，不及晴子你的一句话。
オヤジの荣光时代はいつだ、全日本の时か、俺は今なんだよ。
＊老爹最光荣的时刻是何时？是成为国手的时候吗？我只有现在了。－樱木 花道
教练，我想打篮球。
即使自己已彻彻底底的被击败，争取胜利的意欲仍是源源涌上心头。
大好きです、今度は嘘じゃないっす！
＊非常喜欢，这次绝不是说谎！－樱木花道
天才ですから、
＊因为我是天才。－ 樱木 花道
我就是三井，一个永不言弃的男人。
事到如今，我们很像目睹历史改变的那一刻。我也很想目睹又一个美丽传说的诞生。
因为挑战才是他的人生啊！
俺はバスヶットをやる、バスケットマンだからだ。
＊我想打篮球，因为我是一个篮球员。－樱木 花道
我能够补偿他们的，就是带他们进入全国大赛！
“赢了，赢了又怎么样。”流川枫
“我可是不到最后不轻言放弃的男人三井寿。”三井寿
君达は强い !
＊你们很强 ! － 安西光义 ( 安西老师 )
你现在放弃就相当于比赛提前结束
我要拼，装上假牙也要拼。
全国制霸。＊全国称霸－赤木 刚宪
河田是河田，赤木是赤木……
我是谁？告诉我，我是谁？
对了，我是永不放弃的男人——三井寿！
骨头断了也行，不能走路也行，这是我好不容易抓到的机会。 ——灌篮高手
请问，你喜欢篮球吗？——赤木晴子
傻瓜，我们现在也是朋友啊。——三井寿
我们并不是好朋友，我总是对你们生气，但是，谢谢你们。——赤木刚宪