小鲜肉的来源和意思

小鲜肉最早是2014年中国粉丝对韩国男性明星的称呼，小鲜肉指的年轻帅气男性，即年龄在14-25岁之间长相俊俏的男性。

1、小：对应的就是年轻有活力。

2、鲜：对应的就是情感方面经历少，没有太多负面的花边新闻；

3、肉：对应的就是健硕的肌肉，给人很健康的感觉。


 

小鲜肉的英文翻译

Little fresh meat（百度来的，总感觉怪怪的）