血指汗颜 [ xuè zhǐ hàn yán ]

基本释义

手指出血，脸上冒汗。形容不善其事的窘态。

英文翻译

Blood finger sweat