以汤沃沸

以汤沃沸 [ yǐ tāng wò fèi ]

基本释义

汤：开水；沃：浇；沸：滚，开。拿开水去制止沸腾。比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。

详细释义

【解释】：汤：开水；沃：浇；沸：滚，开。拿开水去制止沸腾。比喻处理方法不对，不但不能制止，反而助长已成的气势。

【出自】：《淮南子·原道训》：“若以汤沃沸，乱乃逾甚。是故鞭噬狗，策蹄马，而欲教之，虽伊尹、造父弗能化。”

出 处

《淮南子·原道训》:“若以汤沃沸，乱乃逾甚。是故鞭噬狗，策蹄马，而欲教之，虽伊尹、造父弗能化。”

近义词

以汤止沸,以火止沸

成语接龙

沸反连天 → 天壤之隔 → 隔岸观火 → 火冒三尺 → 尺璧寸阴 → 阴错阳差 → 差强人意 → 意望已过 → 过目不忘 → 忘年之契 → 契合金兰 → 兰芝常生 → 生手生脚 → 脚不沾地 → 地上天宫 → 宫邻金虎 → 虎穴得子 → 子孝父慈 → 慈眉善目 → 目知眼见 → 见多识广 → 广开言路 → 路断人稀 → 稀奇古怪 → 怪诞诡奇 → 奇想天开 → 开山老祖 → 祖宗成法 → 法不徇情 → 情见埶竭 → 竭力虔心 → 心孤意怯 → 怯声怯气 → 气壮如牛 → 牛童马走 → 走头没路 → 路绝人稀 → 稀世之宝 → 宝刀未老 → 老有所终 → 终成泡影 → 影影绰绰 → 绰绰有裕 → 裕国足民 → 民脂民膏 → 膏腴贵游 → 游骑无归 → 归正邱首 → 首鼠两端 → 端倪可察 → 察见渊鱼 → 鱼龙曼延 → 延颈鹤望 → 望尘奔溃 → 溃兵游勇 → 勇往直前 → 前跋后疐 → 疐后跋前 → 前仰后合 → 合二为一 → 一天星斗 → 斗折蛇行 → 行不履危 → 危言耸听 → 听天由命 → 命在旦夕 → 夕惕若厉 → 厉兵秣马 → 马龙车水 → 水月镜花 → 花颜月貌 → 貌合神离 → 离世遁上 → 上窜下跳 → 跳梁小丑 → 丑类恶物 → 物阜民丰 → 丰富多采 → 采凤随鸦

英文翻译

to manage a situation badly (idiom)