就汤下面 [ jiù tāng xià miàn ]
基本释义
比喻顺势或趁机行事。
详细释义
【解释】：比喻顺势或趁机行事。
【出自】：《三宝太监西洋记通俗演义》第63回：“只说是这畜牲怎幺这等作变，却不晓得是天师就汤下面，奉承他这一番。”
【示例】：既然本性难移，那我们不能来个顺水推舟、～吗？ ◎祖慰《被礁石划破的水流》
【语法】：偏正式；作谓语；比喻顺势或趁机行事
出 处
《三宝太监西洋记通俗演义》第63回:“只说是这畜牲怎幺这等作变，却不晓得是天师就汤下面，奉承他这一番。”
近义词
趁机行事
成语接龙
面如土色 → 色胆包天 → 天夺之魄 → 魄散魂飘 → 飘风暴雨 → 雨散云收 → 收缘结果 → 果然如此 → 此伏彼起 → 起居无时 → 时日曷丧 → 丧胆销魂 → 魂牵梦萦 → 萦肠惹肚 → 肚里泪下 → 下笔千言 → 言文行远 → 远涉重洋 → 洋洋得意 → 意得志满 → 满腹牢骚 → 骚人墨士 → 士饱马腾 → 腾蛟起凤 → 凤泊鸾飘 → 飘洋过海 → 海中捞月 → 月异日新 → 新婚宴尔 → 尔雅温文 → 文以载道 → 道傍苦李 → 李代桃僵 → 僵桃代李 → 李广难封 → 封胡羯末 → 末学肤受 → 受制于人 → 人离乡贱 → 贱敛贵发 → 发隐擿伏 → 伏法受诛 → 诛锄异己 → 己饥己溺 → 溺心灭质 → 质非文是 → 是非口舌 → 舌锋如火 → 火妻灰子 → 子虚乌有 → 有死无二 → 二姓之好 → 好酒贪杯 → 杯蛇幻影 → 影只形单 → 单枪独马 → 马工枚速 → 速战速决 → 决一死战 → 战战兢兢 → 兢兢干干 → 干巴利脆 → 脆而不坚 → 坚执不从 → 从心所欲 → 欲益反损 → 损军折将 → 将夺固与 → 与时推移 → 移根换叶 → 叶公好龙 → 龙章凤函 → 函矢相攻 → 攻苦茹酸 → 酸文假醋 → 醋海翻波 → 波罗奢花 → 花街柳巷 → 巷议街谈
英文翻译
Just under the soup