耳鬓厮磨 [ ěr bìn sī mó ]

基本释义

指两人的耳朵和鬓发相接触,形容亲密相处(多指小儿女):青梅竹马,~。

详细释义

【解释】:鬓:鬓发;厮:互相;磨:擦。耳与鬓发互相摩擦。形容相处亲密。

【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第72回 :“咱们从小耳鬓厮磨,你不曾拿我当外人待,我也不敢怠慢了你。”

【示例】:自此~,亲同形影。 ◎清·沈复《浮生六记·闺房记乐》

【语法】:主谓式;作谓语、定语、状语;形容男女相恋

出 处

《红楼梦》七十二回:“咱们从小儿耳鬓厮磨;你不曾拿我当外人待;我也不敢怠慢了你。”

例 句

他俩从小~在一起,现在结婚了,家庭生活一定很美满幸福。

近义词

辅车相依,花前月下,青梅竹马

反义词

天各一方

成语接龙

磨砥刻厉厉世摩钝钝学累功功薄蝉翼翼翼飞鸾鸾只凤单单枪匹马马如游龙龙鬼蛇神神领意造造謡生事事出有因因噎废食食亲财黑黑白分明明来暗往往蹇来连连枝比翼翼翼小心心头撞鹿鹿驯豕暴暴风骤雨雨覆云翻翻天蹙地地塌天荒荒唐无稽稽疑送难难乎其难难以为继继往开来来因去果果然如此此起彼伏伏首贴耳耳红面赤赤胆忠肝肝心若裂裂裳裹膝膝语蛇行行合趋同同日而言言无二价价廉物美美言不信信誓旦旦旦夕之间间不容缓缓不济急急于星火火耨刀耕耕当问奴奴颜媚骨骨肉团圆圆颅方趾趾踵相错错认颜标标新竞异异途同归归心如箭箭不虚发发引千钧钧天广乐乐而忘死死重泰山山崩地陷陷入僵局局天扣地地广人稀稀奇古怪怪诞不经经武纬文文章魁首首善之地地广人希希世之才才高识远远年近日日久歳长长夜漫漫

英文翻译

lit. heads rubbing together (idiom); fig. very close relationship