羊头狗肉 [ yáng tóu gǒu ròu ]
基本释义
喻表里不一，明一套暗一套。清 钱大昕《恒言录》卷六：“《晏子春秋》：‘懸羊頭於門，而賣馬肉於内。’世祖 賜 丁邯 詔曰：‘懸牛頭，賣馬脯；盗跖 行，孔子 語。’今俗語小變，以羊狗易牛馬，意仍不異也。”郭沫若《文艺论集·太戈尔来华的我见》：“在我们凡百事情都是羊头狗肉的 中国，一切原则都要生出例外。”参见“挂羊頭賣狗肉”。
详细释义
【解释】：喻表里不一，明一套暗一套。 清 钱大昕 《恒言录》卷六：“《晏子春秋》：‘懸羊頭於門，而賣馬肉於内。’ 世祖 賜 丁邯 詔曰：‘懸牛頭，賣馬脯； 盗跖 行， 孔子 語。’今俗語小變，以羊狗易牛馬，意仍不異也。” 郭沫若 《文艺论集·太戈尔来华的我见》：“在我们凡百事情都是羊头狗肉的 中国 ，一切原则都要生出例外。”参见“ 挂羊頭賣狗肉 ”。
成语接龙
肉朋酒友 → 友风子雨 → 雨旸时若 → 若有所思 → 思睿观通 → 通元识微 → 微言大谊 → 谊不敢辞 → 辞赋注评 → 评头论足 → 足茧手胝 → 胝肩茧足 → 足不踰户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生杀与夺 → 夺门而出 → 出口成章 → 章句小儒 → 儒雅风流 → 流离播越 → 越瘠秦视 → 视为畏途 → 途途是道 → 道东说西 → 西方净土 → 土崩瓦解 → 解纷排难 → 难以为情 → 情深骨肉 → 肉袒面缚 → 缚舌交唇 → 唇揭齿寒 → 寒心消志 → 志足意满 → 满座风生 → 生龙活现 → 现世现报 → 报效万一 → 一目十行 → 行间字里 → 里丑捧心 → 心雄万夫 → 夫荣妻贵 → 贵壮贱老 → 老僧入定 → 定国安邦 → 邦家之光 → 光阴似箭 → 箭不虚发 → 发扬光大 → 大做文章 → 章句之徒 → 徒子徒孙 → 孙庞斗智 → 智勇兼全 → 全始全终 → 终始如一 → 一笑了之 → 之死靡二 → 二分明月 → 月下花前 → 前仰后合 → 合二为一 → 一筹莫展 → 展翅高飞 → 飞蛾赴火 → 火树琪花 → 花貎蓬心 → 心心念念 → 念念不忘 → 忘乎其形 → 形孤影只 → 只轮无反 → 反复无常 → 常胜将军 → 军临城下 → 下乔迁谷 → 谷贱伤农
英文翻译
see 挂羊头卖狗肉