见兔顾犬 [ jiàn tù gù quǎn ]

基本释义

看到了野兔,才回头唤狗去追捕。比喻事情虽紧急,但如及时想办法还来得及。《战国策·楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也。” 顾:回头看。

详细释义

【解释】:顾:回头看。看到了兔子,再回头叫唤猎狗去追捕。比喻动作虽稍迟,但赶紧想办法,还来得及。

【出自】:《战国策·楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也。”

【示例】:夫~,或未为晚,今能议及,岂不犹愈于已。 ◎清·梁启超《我政府之对俄政策》

【语法】:连动式;作谓语;比喻时机当前,急谋对策

出 处

《战国策·楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也。”

近义词

亡羊补牢,迷途知返

反义词

执迷不悟,一错再错

成语接龙

犬牙交错错落不齐齐心涤虑虑周藻密密锣紧鼓鼓舌掀簧簧口利舌舌挢不下下气怡声声闻过情情深一往往蹇来连连三接五五角六张张三李四四平八稳稳如泰山山栖谷饮饮谷栖丘丘山之功功德圆满满腹疑团团花簇锦锦衣行昼昼日三接接风洗尘尘羹涂饭饭牛屠狗狗头军师师出无名名目繁多多愁善感感激涕零零打碎敲敲金击玉玉叶金枝枝词蔓语语妙天下下学上达达地知根根牙磐错错彩镂金金章玉句句斟字酌酌古斟今今愁古恨恨海难填填坑满谷谷父蚕母母难之日日月合壁壁垒森严严刑峻法法外施仁仁浆义粟粟红贯朽朽竹篙舟舟车劳顿顿脚捶胸胸中甲兵兵不厌诈诈痴佯呆呆似木鸡鸡声鹅斗斗酒只鸡鸡飞狗叫叫苦连天天壤悬隔隔岸观火火山汤海海不波溢溢于言表表里相依依然如故故家乔木木本水源源远流长长斋礼佛佛口蛇心

英文翻译

it is not yet too late to take advantage of an opportunity that comes only once in a long time; take measures in time