舟车劳顿 [ zhōu chē láo dùn ]
基本释义
舟车：船与车，泛指一切水陆交通工具。劳顿：劳累疲倦。形容旅途疲劳困顿。
详细释义
【解释】：舟车：船与车，泛指一切水陆交通工具。劳顿：劳累疲倦。形容旅途疲劳困顿。
【出自】：钱钟书《围城》第二章：“那两位记者都说：‘今天方博士舟车劳顿，明天早晨到府聆教。’”
【示例】：等回到保定，因为～，公事又多，曾国藩的眼疾，越发重了，而岁尾年头，不如意的事，纷至沓来。 ◎高阳《慈禧全传》第二部二七
出 处
钱钟书《围城》第二章:“那两位记者都说:‘今天方博士舟车劳顿，明天早晨到府聆教。’”
成语接龙
顿挫抑扬 → 扬威耀武 → 武昌剩竹 → 竹篮打水 → 水米无交 → 交臂相失 → 失张冒势 → 势钧力敌 → 敌不可纵 → 纵横交贯 → 贯朽粟陈 → 陈陈相因 → 因任授官 → 官偪民反 → 反哺之情 → 情深似海 → 海怀霞想 → 想望丰采 → 采薪之患 → 患至呼天 → 天华乱坠 → 坠溷飘茵 → 茵席之臣 → 臣门如市 → 市井之臣 → 臣心如水 → 水火之中 → 中馈乏人 → 人微言轻 → 轻手软脚 → 脚不沾地 → 地瘠民贫 → 贫困潦倒 → 倒持泰阿 → 阿谀逢迎 → 迎神赛会 → 会逢其适 → 适得其反 → 反躬自责 → 责有所归 → 归十归一 → 一力承当 → 当仁不让 → 让三让再 → 再不其然 → 然荻读书 → 书空咄咄 → 咄嗟之间 → 间不容缓 → 缓歌慢舞 → 舞凤飞龙 → 龙威虎震 → 震撼人心 → 心贯白日 → 日理万机 → 机心械肠 → 肠肥脑满 → 满座风生 → 生不遇时 → 时绌举赢 → 赢金一经 → 经纶满腹 → 腹心相照 → 照本宣科 → 科头裸身 → 身手敏捷 → 捷报频传 → 传风扇火 → 火冒三丈 → 丈二和尚 → 尚虚中馈 → 馈贫之粮 → 粮尽援绝 → 绝后光前 → 前功尽废 → 废寝忘餐 → 餐松啖柏 → 柏舟之誓 → 誓死不渝
英文翻译
travel-worn