马腹逃鞭 [ mǎ fù táo biān ]

基本释义

比喻躲脱惩罚。

详细释义

【解释】:比喻躲脱惩罚。

【出自】:《左传·宣公十五年》:“虽鞭之长,不及马腹。”

【示例】:岂谓~,榻侧容一隅之鼾睡?不知燕巢在幕,釜底得几日之游魂。 ◎清·蒲松龄《大捷二》

出 处

《左传·宣公十五年》:“虽鞭之长,不及马腹。”

成语接龙

鞭不及腹腹心之患患至呼天天保九如如锥画沙沙鸥翔集集思广议议事日程程朱之学学浅才疏疏财尚气气冲斗牛牛衣夜哭哭丧着脸脸红耳热热火朝天天王老子子为父隐隐忍不发发家致业业精于勤勤学好问问罪之师师严道尊尊姓大名名符其实实逼处此此问彼难难分难解解民倒悬悬车束马马如流水水底纳瓜瓜衍之赏赏不踰日日月其除除残去秽秽言污语语妙天下下车伊始始乱终弃弃本求末末节细行行若无事事不关己己溺己饥饥不遑食食不充饥饥飡渴饮饮河鼹鼠鼠目麞头头破血流流血漂卤卤莽灭裂裂裳裹膝膝痒搔背背义负信信口开合合衷共济济困扶危危若朝露露红烟緑緑酒红灯灯红酒绿绿林强盗盗憎主人人地生疏疏财重义义断恩绝绝路逢生生死苦海海誓山盟盟山誓海海阔天空空心汤圆圆顶方趾趾踵相错错认颜标标新立异

英文翻译

The horse's belly is running away from the whip