解民倒悬 [ jiě mín dào xuán ]
基本释义
《孟子·公孙丑上》：“万乘之国行仁政，民之悦之，犹解倒悬也。”后用“解民倒悬”比喻把人民从困苦危难的处境中解救出来。
详细释义
【解释】：解：解救；倒悬：人被倒挂，比喻处境困难、危急。比喻把受苦难的人民解救出来。
【出自】：《孟子·公孙丑上》：“当今之时，万乘之国行仁政，民之悦之，犹解倒悬也。”
【示例】：近一两年来，他常常在心中琢磨着要得天下必须如何～收买人心。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第六章
【语法】：动宾式；作谓语；比喻把受苦难的人民解救出来
出 处
《孟子·公孙丑上》:“当今之时，万乘之国行仁政，民之悦之，犹解倒悬也。”
近义词
拯民水火,如解倒悬
成语接龙
悬头刺股 → 股肱之力 → 力不能支 → 支策据梧 → 梧凤之鸣 → 鸣金收军 → 军法从事 → 事无巨细 → 细大无遗 → 遗大投艰 → 艰苦奋斗 → 斗丽争妍 → 妍蚩好恶 → 恶居下流 → 流行坎止 → 止谈风月 → 月落参横 → 横冲直闯 → 闯荡江湖 → 湖光山色 → 色若死灰 → 灰头土面 → 面是心非 → 非我族类 → 类聚群分 → 分守要津 → 津关险塞 → 塞翁得马 → 马上房子 → 子子孙孙 → 孙庞斗智 → 智勇兼全 → 全盘托出 → 出口伤人 → 人去楼空 → 空洞无物 → 物稀为贵 → 贵古贱今 → 今是昨非 → 非分之想 → 想入非非 → 非分之念 → 念兹在兹 → 兹事体大 → 大摇大摆 → 摆袖却金 → 金翅擘海 → 海中捞月 → 月落乌啼 → 啼天哭地 → 地上天宫 → 宫车晏驾 → 驾雾腾云 → 云集响应 → 应运而生 → 生不遇时 → 时乖运乖 → 乖嘴蜜舌 → 舌战群儒 → 儒雅风流 → 流水桃花 → 花攒绮簇 → 簇锦团花 → 花前月下 → 下气怡色 → 色胆包天 → 天长地久 → 久久不忘 → 忘战者危 → 危机四伏 → 伏而咶天 → 天道宁论 → 论功受赏 → 赏善罚否 → 否去泰来 → 来龙去脉 → 脉脉相通 → 通上彻下 → 下笔如神
英文翻译
lit. to rescue the people from hanging upside down (idiom, from Mencius); to save the people from dire straits