顺水人情 [ shùn shuǐ rén qíng ]
基本释义
不费力的人情；顺便给人的好处。
详细释义
【解释】：利用机会顺便给人的好处。也指不费力的人情。
【出自】：明·冯梦龙《东周列国志》第九十九回：“守将和军卒都受了贿赂，落得做个顺水人情。”
【语法】：偏正式；作宾语；指不费力的人情
出 处
明·冯梦龙《东周列国志》第九十九回:“守将和军卒都受了贿赂，落得做个顺水人情。”
近义词
顺手人情,借花献佛
反义词
成语接龙
情见埶竭 → 竭诚相待 → 待人接物 → 物华天宝 → 宝刀不老 → 老谋深算 → 算沙抟空 → 空谷传声 → 声张势厉 → 厉兵秣马 → 马到功成 → 成己成物 → 物至则反 → 反复无常 → 常胜将军 → 军临城下 → 下井投石 → 石心木肠 → 肠肥脑满 → 满谷满坑 → 坑灰未冷 → 冷语冰人 → 人心丧尽 → 尽态极妍 → 妍姿艳质 → 质伛影曲 → 曲终奏雅 → 雅人韵士 → 士农工商 → 商彝周鼎 → 鼎鱼幕燕 → 燕昭市骏 → 骏波虎浪 → 浪蘂浮花 → 花簇锦攒 → 攒零合整 → 整年累月 → 月地云阶 → 阶前万里 → 里应外合 → 合而为一 → 一瞑不视 → 视下如伤 → 伤风败化 → 化民成俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊衣疏食 → 食荼卧棘 → 棘地荆天 → 天涯地角 → 角立杰出 → 出口成章 → 章甫荐履 → 履舃交错 → 错落有致 → 致之度外 → 外合里差 → 差三错四 → 四分五裂 → 裂裳裹足 → 足尺加二 → 二话不说 → 说黑道白 → 白发相守 → 守瓶缄口 → 口耳相传 → 传为佳话 → 话不虚传 → 传诵一时 → 时诎举赢 → 赢奸卖俏 → 俏成俏败 → 败国丧家 → 家散人亡 → 亡秦三户 → 户枢不蝼 → 蝼蚁贪生 → 生死骨肉
英文翻译
a favour done at little cost to oneself