关门养虎,虎大伤人 [ guān mén yǎng hǔ,hǔ dà shāng rén ]

基本释义

比喻纵容助长坏人坏事,到头来自己受害。

出 处

清·钱彩《说岳全传》第四十回:“古人说的‘关门养虎,虎大伤人’。这个东西,如何养得熟的。”

英文翻译

Close the door and raise tigers. Tigers hurt people