情投意合 [ qíng tóu yì hé ]
基本释义
形容双方思想感情融洽,意见一致,彼此很合得来。
详细释义
【解释】:投:相合。形容双方思想感情融洽,合得来。
【出自】:明·吴承恩《西游记》第二十七回:“那镇元子与行者结为兄弟,两人情投意合。”
【示例】:我们相聚既久,~,岂不知远别为悲? ◎清·李汝珍《镜花缘》第六十八回
【语法】:联合式;作谓语、定语;含褒义
出 处
明·吴承恩《西游记》:“那镇元子与行者结为兄弟;两人情投意合;决不肯放。”
例 句
1. 《天仙配》中,七仙女和董永~,结为恩爱夫妻。
近义词
情深意重,情孚意合,气味相投,心心相印,心有灵犀一点通,同舟共济,如胶如漆,如胶似漆,同气相求,一拍即合,息息相通,同心合意,同类相求,情逾骨肉,歙漆阿胶,莫逆于心,情同手足,志同道合,意合情投,同声相应,道同志合,意气相投,两情相悦,如鱼得水,情投意忺
反义词
势不两立,誓不两立,狼狈为奸,貌合神离,同床异梦,异梦离心,白头如新
成语接龙
合衷共济 → 济世救人 → 人人皆知 → 知书达礼 → 礼尚往来 → 来历不明 → 明刑弼教 → 教无常师 → 师心自用 → 用管窥天 → 天王老子 → 子孝父慈 → 慈悲为本 → 本固邦宁 → 宁折不弯 → 弯腰捧腹 → 腹热肠慌 → 慌手忙脚 → 脚不点地 → 地动山摇 → 摇嘴掉舌 → 舌锋如火 → 火热水深 → 深文大义 → 义不生财 → 财运亨通 → 通文达艺 → 艺高胆大 → 大辩不言 → 言多伤幸 → 幸灾乐祸 → 祸稔恶积 → 积重难反 → 反水不收 → 收回成命 → 命中注定 → 定国安邦 → 邦家之光 → 光复旧物 → 物议沸腾 → 腾焰飞芒 → 芒屩布衣 → 衣架饭囊 → 囊匣如洗 → 洗心回面 → 面如满月 → 月落参横 → 横灾飞祸 → 祸福同门 → 门户之争 → 争风吃醋 → 醋海翻波 → 波属云委 → 委重投艰 → 艰深晦涩 → 涩于言论 → 论心定罪 → 罪加一等 → 等夷之心 → 心旷神恬 → 恬然自足 → 足足有余 → 余音袅袅 → 袅袅亭亭 → 亭亭玉立 → 立竿见影 → 影只形单 → 单见浅闻 → 闻鸡起舞 → 舞文饰智 → 智勇兼全 → 全神贯注 → 注玄尚白 → 白头到老 → 老当益壮 → 壮气凌云 → 云开见天 → 天翻地覆 → 覆鹿遗蕉
英文翻译
to find each other congenial; to have an affinity with each other (idiom)