一言难尽 [ yī yán nán jìn ]
基本释义
形容事情曲折复杂，不是一句话能说清楚的（用在不好的事）。
详细释义
【解释】：形容事情曲折复杂，不是一句话能说清楚的（用在不好的事）。
【出自】：元·李直夫《虎头牌》第一折：“我一言难尽，来探望你这歹孩儿索是远路风尘。”
【示例】：说起这件事，真是～，等有时间我们再详谈。
【语法】：主谓式；作谓语、定语；用于不愉快的事
出 处
元·李直夫《虎头牌》第一折:“我一言难尽，来探望你这歹孩儿索是远路风尘。”
近义词
反义词
成语接龙
尽人皆知 → 知来藏往 → 往返徒劳 → 劳心焦思 → 思断义绝 → 绝代佳人 → 人穷智短 → 短小精悍 → 悍然不顾 → 顾盼自雄 → 雄鸡夜鸣 → 鸣锣开道 → 道路以目 → 目若悬珠 → 珠槃玉敦 → 敦诗说礼 → 礼无不答 → 答非所问 → 问鼎轻重 → 重手累足 → 足趼舌敝 → 敝帚自享 → 享帚自珍 → 珍馐美馔 → 馔玉炊金 → 金无足赤 → 赤口毒舌 → 舌挢不下 → 下笔成文 → 文武之道 → 道尽涂殚 → 殚财竭力 → 力所不及 → 及笄年华 → 华星秋月 → 月旦春秋 → 秋意深浓 → 浓妆艳服 → 服牛乘马 → 马面牛头 → 头上著头 → 头梢自领 → 领异标新 → 新人新事 → 事无大小 → 小黠大痴 → 痴思妄想 → 想望丰采 → 采风问俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊衣疎食 → 食甘寝安 → 安贫乐道 → 道高德重 → 重金袭汤 → 汤烧火热 → 热血沸腾 → 腾焰飞芒 → 芒寒色正 → 正正堂堂 → 堂而皇之 → 之死靡二 → 二缶钟惑 → 惑世诬民 → 民不畏死 → 死于非命 → 命途多舛 → 舛讹百出 → 出言吐词 → 词穷理絶 → 絶圣弃智 → 智均力敌 → 敌国通舟 → 舟中敌国 → 国士无双 → 双宿双飞 → 飞鹰奔犬 → 犬马之报
英文翻译
hard to explain in a few words (idiom); complicated and not easy to express succinctly