后会有期 [ hòu huì yǒu qī ]

基本释义

以后还有相见的时候(多用于离别时安慰对方)。

详细释义

【解释】:期:时间。以后有见面的时候(用在分别时安慰对方)。

【出自】:元·乔梦符《扬州梦》第三折:“小官公事忙,后会也有期。”

【示例】:女菩萨千万保重!我们~,暂且失陪。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第五十一回

【语法】:主谓式;作谓语;指分别时的客套话

出 处

元·乔孟符《扬州梦》第三折:“小官公事忙;后会有期也。”

例 句

到机场送张先生回台湾,张先生向各位朋友道别,连声说:“谢谢各位送行,咱们~。”

反义词

后会难期

成语接龙

期期艾艾艾发衰容容光焕发发政施仁仁言利博博闻强记记功忘失失张失志志骄意满满坐风生生荣亡哀哀感顽艳艳紫妖红红叶题诗诗情画意意气相得得兔忘蹄蹄间三寻寻枝摘叶叶公好龙龙神马壮壮气吞牛牛骥共牢牢骚满腹腹饱万言言不顾行行不副言言听计行行云流水水底纳瓜瓜熟蔕落落叶归根根蟠节错错综复杂杂乱无章章父荐屦屦贱踊贵贵远鄙近近交远攻攻无不克克肩一心心如火焚焚尸扬灰灰躯糜骨骨化风成成一家言言和意顺顺风使船船坚炮利利析秋毫毫无逊色色授魂与与民同乐乐退安贫贫嘴贱舌舌敝耳聋聋者之歌歌莺舞燕燕市悲歌歌舞升平平风静浪浪蕊浮花花貌蓬心心无二用用心良苦苦海茫茫茫无涯际际遇风云云散风流流口常谈谈虎色变变徵之声声希味淡淡写轻描描龙绣凤凤舞龙飞飞蓬乘风风吹云散散带衡门

英文翻译

I'm sure we'll meet again some day. (idiom); Hope to see you again.