易如反掌 [ yì rú fǎn zhǎng ]
基本释义
比喻事情非常容易办,像翻一下手掌一样。汉枚乘《上书谏吴王》:“必若所欲为,危于累卵,难于上天;变所欲为,易于反掌,安于泰山。”
详细释义
【解释】:像翻一下手掌那样容易。比喻事情非常容易做。
【出自】:《孟子·公孙丑上》:“以齐王,由反手也。”又,“武丁朝诸侯,有天下,犹运之掌也。”汉·枚乘《上书谏吴王》:“必若所欲为,危于累卵,难于上天;变所欲为,易如反掌,安于泰山。”
【示例】:藩台又叫首府、首县写信出去,向外府、县替他张罗,大约一二千金,~。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第十九回
【语法】:偏正式;作谓语、定语、状语;比喻事情非常容易做
出 处
汉·枚乘《上书谏吴王》:“必若所欲为;危于累卵;难于上天;变所欲为;易于反掌;安于泰山。”
例 句
你精通德文,要把这段文字译成汉语,那当然是~的事啰!
近义词
迎刃而解,十拿九稳,手到擒来,叹为观止,举手之劳,瓮中捉鳖,不费吹灰之力,易如翻掌,举手投足,一挥而就,唾手可得,十拏九稳,易于反掌,易如拾芥,信手拈来,垂手可得,轻而易举,若烹小鲜,稳操胜算,如振落叶
反义词
难上加难,沙里淘金,来之不易,插翅难飞,难如登天,大海捞针,铁树开花,插翅难逃,挟山超海,海底捞针,难于登天,谈何容易,难若登天
成语接龙
掌上明珠 → 珠联璧合 → 合二为一 → 一手托天 → 天夺其魄 → 魄散魂消 → 消极怠工 → 工力悉敌 → 敌不可纵 → 纵横捭阖 → 阖门百口 → 口呆目钝 → 钝学累功 → 功成弗居 → 居安资深 → 深山穷林 → 林下风致 → 致远任重 → 重熙累绩 → 绩学之士 → 士死知己 → 己饥己溺 → 溺心灭质 → 质非文是 → 是非口舌 → 舌挢不下 → 下落不明 → 明堂正道 → 道貌岸然 → 然糠自照 → 照功行赏 → 赏不当功 → 功德圆满 → 满腹狐疑 → 疑行无成 → 成败论人 → 人多手杂 → 杂乱无章 → 章甫荐履 → 履舄交错 → 错落不齐 → 齐心併力 → 力争上游 → 游谈无根 → 根深蔕结 → 结发夫妻 → 妻梅子鹤 → 鹤长凫短 → 短刀直入 → 入死出生 → 生桑之梦 → 梦笔生花 → 花说柳说 → 说短论长 → 长街短巷 → 巷尾街头 → 头上著头 → 头上安头 → 头上着头 → 头焦额烂 → 烂熳天真 → 真才实学 → 学疏才浅 → 浅尝辄止 → 止暴禁非 → 非分之想 → 想望丰采 → 采及葑菲 → 菲食薄衣 → 衣狐坐熊 → 熊经鸟曳 → 曳兵之计 → 计无复之 → 之死靡他 → 他山攻错 → 错彩镂金 → 金尽裘敝 → 敝綈恶粟 → 粟陈贯朽
英文翻译
easy as a hand's turn (idiom); very easy; no effort at all